[Daniel - por Virgilio Monti, Roma, 1884]
Arioc fez comparecer Daniel diante do rei Nabudonosor e disse-lhe: "Magestade! Descobri, entre os exilados judeus, um que diz que é capaz de revelar o significado do sonho."
O rei perguntou a Daniel, que também se chamava Beltechaçar: "És capaz de me contar o sonho e dizer o que ele significa?"
"Vossa Magestade viu diante de si uma estátua gigantesca, muito brilhante e de aspecto impressionante. A cabeça era feita de ouro puro; o peito e os braços eram de prata; o ventre e as coxas eram de bronze; as suas pernas eram de ferro e os pés em parte de ferro e em parte de barro. Enquanto Vossa Magestade olha, uma grande pedra, soltou-se dum rochedo, sem que ninguém lhe tocasse, e bateu nos pés de ferro e de barro da estátua, fazendo-os em pedaços. Como consequência, não só o ferro e o barro, mas também o bronze, a prata e o ouro desfizeram-se em pó; e como o pó da eira, no Verão, o vento espalhou-o de tal maneira que não ficou nenhum vestígio. Porém a pedra cresceu até se transformar numa montanha, que cobriu toda a terra."
[A Sibila Persa - Michelangelo- 1510 - pormenor da Capela Sistina]
"Este foi o sonho. Agora vou dizer a Vossa Magestade o que ele significa."
"Vossa Magestade é o maior de todos os reis. O Deus dos céus deu-lhe soberania, poder, domínio e honra. Fê-lo senhor de toda a humanidade e de todos os animais e aves, onde quer que se encontrem. Vossa Magestade é a cabeça de ouro. Depois de Vossa Magestade, virá outro reino, não tão poderoso como o seu, que será seguido de um terceiro, um reino de bronze, que dominará sobre toda a terra."
[Alexandre Magno na batalha de Isso]
"Em seguida, surgirá um quarto reino, forte como o ferro, que tudo faz em bocados e destrói. E assim como o ferro tudo faz em bocados, também fará em bocados e destruirá os reinos anteriores. Vossa Magestade viu ainda que os pés e os dedos dos pés da estátua eram em parte de barro e em parte de ferro. Isso significa que se trata de um reino dividido. A sua força será em parte semelhante à do ferro, porque havia ferro misturado com barro. Os dedos em parte de ferro e em parte de barro, significa que parte desse reino será forte e parte será fraco."
[Lictores transportando os fasces - machados de lictor, feixes de varas ligadas em torno de machados- símbolo da união romana]
"Vossa Magestade viu igualmente que o ferro estava misturado com o barro. Isso significa que os governantes desse reino tentarão unir as suas famílias por casamento, mas não o conseguirão, da mesma maneira que o ferro se não pode misturar com o barro."
[casal - fresco de Pompeia - A Lex Canuleia, do tribuno Gaius Canulo, passou a permitir o casamento entre plebeus e patrícios, excepcionando a Lei das XII Tábuas e com isso criando a classe híbrida dos Equites - cavaleiros]
"No tempo desses reis, o Deus dos céus fundará um reino que não terá fim. Esse reino nunca será conquistado por outro povo, mas aniquilará por completo todos os outros reinos e permanecerá para sempre."
"Por isso, Vossa Magestade viu como uma grande pedra se soltou de um rochedo, sem que ninguém lhe tocasse, e bateu na estátua de ferro, bronze, barro prata e ouro. O Deus que é poderoso quis assim mostrar a Vossa Magestade o que irá acontecer no futuro. O que acabo de relatar, foi o que o rei viu em sonhos; e esta interpretação é verdadeira."
[Antigo Testamento - Daniel, 2, 26-45- in Bíblia Sagrada, tradução do hebraico, aramaico e grego, pelos Franciscanos Capuchinhos]
[Daniel e a Sibila Eritréia - Pinturicchio - 1454-1513]
Oráculo de Prisca, sibila Eritréia:
Vejo o Filho de Deus, vindo do Olimpo Entre os braços de uma virgem hebréia. Que lhe oferece o seio puro.
Em sua vida viril, entre penas cruéis, Sofrerá por aquelesQue O fizerem nascer, mostrando Que, como um Pai, se afligiu por eles.
[fragmento dos Oráculos Sibilinos atribuído à sibila Eritréia
no Discurso à Assembleia dos Santos (Antioquia), pelo Imperador Constantino]
"English" Translation
